How to Establish Travel Services Business in Vietnam?

How to Establish Travel Services Business in Vietnam?

Because passenger transportation is one of the investment areas subject to restrictions for foreign investors in Vietnam, a foreign investor can only form a joint venture with a travel agency in Vietnam to establish a travel services business there.

It is impossible to deny the significant impact that information technology has had on the travel services industry. The utilization of booking reservation framework application on cell phone and web are inescapable that make travel has never been more straightforward. The travel services market would be interesting for a foreign investor to explore. Nonetheless, 100 % foreign owned company is not allowed  to set-up travel services business in Vietnam. Due to the conditionality of this investment area, a Vietnam-based law firm should be consulted to ensure compliance with local regulations.

The application process and documents requirements to establish travel business in Vietnam are briefly

1.Required documents to establish travel business in Vietnam

-Application for the International Travel Business License (form);

-Certificate of business registration (copy – certified)

-Business plan for the international travel agency;

-Tour schedule

-Proof of at least 4 years of experience in international travel business operations

-Certified copies of the tourist guides’ cards whereby at least 3 international tourist guides are required

-Confirmation of bank deposit (as per regulations);

-Proof of offi

2. Business License Application Procedure to establish business in Vietnam

-Submitting the required documents to the appropriate authority (the province or city's Department of Culture, Sports, and Tourism).

-Within 10 working days of receiving a valid application, the province or city's Department of Tourism completes the appraisal records and sends a written request along with the agency's records to Vietnam's Ministry of Culture, Sports, and Tourism. At the point when cases are not qualified for the proposed grant to the state organizations, the commonplace the travel industry office will refer to the particular purposes behind refusal.

Within ten working days of receiving the file and written request from the state agency of tourism in the province, the international travel business must be reviewed and licensed by the state management agency of tourism (VNAT – Ministry of Culture, Sports, and Tourism). In the event of refusal, the service will express the particular motivations to the state and commonplace the travel industry specialists.

3. Number of records

-Submission to the Department of Culture, Sports and Tourism: 01

– Tourism Authority Filed in: 01

ANT Lawyers – a law firm in Vietnam will always follow up with authorities for legal update on matters relevant to investment registration or business registering in Vietnam.

 

 

Read More

How does the Vietnam Labor Code regulate probation?

How does the Vietnam Labor Code regulate probation?

Probation is an understanding between a representative and a business on a trial work in a specific timeframe as per the arrangements of regulation. Both the employer and the employee should go through a trial period before signing a labor contract to see if they can work together in the long run. The Labor Code and other relevant guidelines should be followed during the probation. The Labor Code 2019 comes into force as of January first, 2020, various new guidelines as needs be are given in association with the probation, which each organization ought to  review the matter with its labour dispute lawyers in Vietnam for compliance.

This contract does not apply to employment for less than one month, regardless of the circumstances under which it may be entered into. The probationary clause is not required to be included in the labor contract by the 2012 Labor Code. As a result, an employer and employee may negotiate the probation, as well as their respective rights and responsibilities during the probation period. If the parties are in agreement about the probation, they can sign a probation contract. On the off chance that the probation work meets the necessities, the business will finish up a work contract with the representative. It is clear from these provisions that a separate probationary contract between the employer and employee is required.

When the probation period is over and the employee satisfies the employer's recruitment requirements, the labor contract should be signed. As per the most recent arrangements in the Labor Code 2019, the business and the representative might settle on the probation expressed in the work contract or a different trial contract. If the labor contract includes a probationary period, the employer is obligated to continue carrying out the current agreement once the employee has met all of the requirements. In that case, a new labor contract must be signed.

Based on the nature and complexity of the job, the Labor Code decided how long the probation period had to be. For positions requiring a college degree or higher, the probationary period was previously limited to no more than 60 days. Currently, executives can extend their probationary period by up to 180 days. The owner of a sole proprietorship, the partner of a partnership company, the chairperson or member of the Board of Members, the President of a company, the President or member of the Board of Directors, the Director/General Director, or the holder of another managerial position prescribed in the company's charter (applicable to the enterprise without state capital) are examples of executives who play a significant part in the business and operation of the businesses.

The Labor Code 2019 made another change to the cancellation of probationary contracts, removing the restriction on the right to cancel. Consequently, during the probationary period, either party may terminate the labor contract or probationary contract without penalty or prior notice. On the other hand, if the probationary job does not meet the requirements that the employer and employee have agreed upon under the Labor Code 2012, the probation may be terminated.

The primary purpose of probationary periods is to determine whether an employee and employer are compatible at the outset of an employment relationship. To avoid a potential dispute in Vietnam, businesses as employers must have a clear understanding of the principles of entering into a labor contract and a probationary contract.

ANT Lawyers is an international law firm in Vietnam with English speaking lawyers, located in the business centers of Hanoi, Danang and Ho Chi Minh City with international standards, recognized by IFLR1000. We are Vietnam exclusive member of Prae Legal, an international law firm network, providing full ranges of legal services.

Read More

Trademark Infringement lawyers in Vietnam assist trademark infringement

Trademark Infringement lawyers in Vietnam assist trademark infringement

Self protection of trademark infringement in Vietnam 

Owners of trademarks may need a lot of time and effort to protect themselves from trademark infringement in Vietnam. It is recommended to talk with brand name encroachment attorneys in Vietnam for help in light of the fact that the comprehension of specialized matters, lawful grounds and business practice in Vietnam.

The trademark owner in Vietnam has the self-protection right to: (i) apply technological measures to prevent acts of trademark infringement in Vietnam; (ii) request the organization or individual who commits an act of trademark infringement to terminate such act, make a public apology or rectification, and compensate damages when detecting the act of trademark infringement; iii) Make a request to the appropriate authority to deal with trademark infringement in accordance with the laws.

To begin, the infringing party can inform the infringing party that the infringed trademark is protected and that the infringing party is not to infringe in order to implement technological measures to prevent acts of trademark infringement. This information can include information about the original of emergence, the trademark certificate, the protection and duration scope, as well as other information about the right of the trademark owner. In addition, the owner of the trademark that is being infringed upon may employ the technical means or measures to mark, identify, distinguish, and safeguard the trademark that is being infringed upon.

Besides, the proprietor could likewise demand association or person who commits a demonstration of brand name encroachment to end such demonstration, make a general acknowledgment or correction, and remunerate harms. In particular, trademark owners can send information about the origin of the infringement, a trademark certificate, the protection scope, the duration of the protection, and a reasonable time frame for the infringer to stop the act of infringement to the infringer, or they can authorize an IP attorney in Vietnam to send this information to the infringer.

Additionally, the content of the written request will vary based on the situation and degree of infringement. This could be referred to as a prior-should-use measure taken prior to implementing technological measures. Both parties will save time and money if the violating party cooperates and stops the infringement.

Thirdly, proprietor of brand name could demand the capable position to manage demonstrations of brand name encroachment as per the arrangements of regulations.

When the trademark owner sends the above-mentioned request to the infringing party and the infringing party refuses to cooperate and continues the infringement, the infringing party may send the following information to the competent authority: date that the request was made; the name and address of the violator or their representative; name of getting demand authority; the name and address of the party infringing; in the event of a request for a temporary cessation of customs clearance for exports or imports suspected of infringement, the name and address of the suspected violator; brief data of encroached brand name and encroachment; suggested ways to deal with infringement; documents and evidence that are included with the request

The petitioner may request administrative, civil, criminal, or customs measures from the appropriate authorities based on the seriousness of the violation. It should be noted that additional information on the mode of import or export, country of exportation, mode of packaging, the lawful importer or exporter, and features of lawfully imported or exported goods for distinction from infringing goods must be provided when a request for temporary cessation of customs clearance for imports or exports suspected of infringement is sent to the custom authority.

How trademark infringement lawyers in Vietnam could help with trademark infringement in Vietnam?

In general, it is crucial to safeguard intellectual property rights. In addition, working with an IP attorney in Vietnam will make the registration, management, and protection of intellectual property from infringement as well as the handling of disputes against IP violators in Vietnam through administrative measures, civil litigation, or even criminal prosecution, all more efficient.

Read More

Real estate dispute lawyers in Vietnam discuss land disputes

Real estate dispute lawyers in Vietnam discuss land disputes

In Vietnam, land disputes, real estate disputes, and property disputes are among the most complicated disputes that frequently arise in everyday life. Settling these sorts of debates could take time and the land question legal counselor in Vietnam could assist with distinguishing the underlying drivers and propose reasonable methodology for mollification and settlement.

Real estate dispute law firms in Vietnam discuss land disputes

What types of land disputes in Vietnam?

Land, real estate, and property disputes typically involve high stakes and a wide range of topics, including disputes over land use rights, ownership of property tied to land use rights, rights to land use rights derived from inheritance, property division disputes during divorce, disputes over transfer and transformation transactions, leasing, subleasing, and mortgages tied to property or land use rights.

What are land disputes in Vietnam?

A land use right dispute is a disagreement between two or more parties in a land use right relationship regarding the rights and responsibilities of land users.

What should the parties do to resolve a dispute over land? There are two ways in which a land dispute can be resolved: in court or through settlement procedures at state administrative agencies.

Firstly, for some sort of land questions, placation strategy at commune-level People’s Committee of the locality a where the contested land is found is obligatory condition and method.

Specifically, on the off chance that placation by parties can't be accomplished, the gatherings might send a request for pacification to he commune-level People’s Committee of the locality where the contested land is found.

When a petition for resolving a land dispute is received by the commune-level People's Committees, the conciliation process must be completed within 45 days. Only when all of the disputing parties are present can the conciliation take place. On the off chance that any of the questioning gatherings is missing for the subsequent time, the appeasement will be viewed as ineffective.

The following two cases will be used to settle the land dispute in the event that conciliation at a commune-level People's Committee fails:

-The land, first and foremost, debate in which the party has an endorsement or any of the papers recommended in Article 100 of Land regulation and the disagreement regarding resources connected to land will be settled by People’s Court.

Second, in the case of a land dispute in which neither party possesses the aforementioned documents, the parties have a choice between the following two approaches to settlement: recording a composed solicitation for question settlement with a competent People’s Committee or documenting a claim with a competent People’s Court in accordance with the law on civil procedures.

In the second case, the chairperson of the competent People’s Committee is in charge of resolving disputes between households, individuals, and communities when the party chooses to settle at a competent People's Committee. In accordance with the law governing administrative procedures, the parties can either file a claim with the chairperson of the provincial-level People's Committee or sue in a People's Court if they are dissatisfied with the settlement decision.

In the event that one party is an association, a strict establishment, an abroad Vietnamese or an unfamiliar contributed undertaking, the executive of the common level People’s Committee is liable for the settlement. In accordance with the law governing administrative procedures, the parties have the right to file a claim with the Minister of Natural Resources and Environment or a lawsuit with a People's Court if they are dissatisfied with the settlement decision.

It ought to be noticed that the lawfully compelling choice on question settlement should be completely maintained the gatherings. Assuming the gatherings neglect to go along, the choice will be authorized.

The following grounds shall be the basis for the settlement of land disputes in which the disputing parties do not possess a certificate or any of the documents required by the Land Law or the Decree detailing a number of articles of the Land Law:

-The disputing parties' evidence regarding the land's origin and use process;

-Actual land areas that are currently occupied by the parties in addition to the land area that is in dispute and the average land area that is shared by each household in the area;

-Conformity of the disputed land's current use status with land use plans that have been approved by competent state agencies;

-Particular treatment arrangements toward people with worthy administrations to the State; Land use rights recognition, lease, and allocation regulations.

How real estate dispute lawyers in Vietnam could help?

The people of Vietnam do not own  land. Land use rights can only be purchased and sold. As previously stated, the complexity of Vietnam's land law and related regulations, as well as the country's long-standing culture of land use, could complicate disputes involving real estate, land, and property.

A mandatory condition and procedure for some kinds of land disputes is that they must be resolved at the commune-level People's Committee of the locality where the disputed land is located. The parties to other kinds of property and real estate disputes could immediately file a claim with the court. It might be difficult to differentiate between dispute resolution methods. In order to avoid or resolve a dispute, it is recommended to consult a real estate dispute lawyer in Vietnam for early guidance and representation.

Read More

How Trademark Licensing in Vietnam Works?

 How Trademark Licensing in Vietnam Works?

Vietnam's intellectual property law governs the licensing of industrial property subjects in general and trademarks in particular. As a result, when a trademark is licensed in Vietnam, the owner (the licensor) grants permission to another party (the licensee) to use the trademark in Vietnam under terms and conditions that have been mutually agreed upon.

The nature and quality of the products or services associated with the trademark are still under the control of the licensor.

Quality control is the most important aspect of trademark licensing in Vietnam because buyers expect consistent quality from trademarked goods or services regardless of where they are purchased or used.

To avoid disputes in trademark licensing in Vietnam, permission must be granted in writing.

What are the advantages of trademark licensing in Vietnam?

Trademark licensing in Vietnam could bring great advantages as following:

• Additional revenue
• Territorial expansion
• Benefits from others’ manufacturing, sales, distribution, marketing skills
• New channels of distribution
• Discontinued marks
•  Strategic partnerships
• Convert a trademark infringer into a partner
• Increase consumer recognition and advertising 

Forms of trademark licenses in Vietnam

Trademark licensing in Vietnam may take the following forms:

• Franchising
• Merchandising
• Brand extension
• Co-branding
• Components or ingredient branding
• Standards

What kinds of contracts exist for trademark licensing in Vietnam?

Licensing of trademark includes the following types: Exclusive contract, Non-exclusive contract, Sub-license contract.

-First, an exclusive contract is one in which the licensee has exclusive use of the licensed trademark within the scope and duration of the licensing agreement, while the licensor is prohibited from using the licensed trademark without the licensee's permission.

-Second, a non-exclusive contract is one in which the licensor retains the right to use the trademark and enter into a non-exclusive trademark license agreement with others within the scope and duration of the licensing agreement.

-Thirdly, trademark sub-license contract mean an agreement under which the licensor is a licensee of the option to utilize such brand name as per another agreement.

What is included in the Vietnam trademark licensing contract?

In a the agreements, having the accompanying contents is required: complete names and addresses of the licensor and of the licensee; reasons for licenses; type of contract; scope of licensing, including territorial and use right restrictions; contract duration price of a license; rights and responsibilities of the licensee and licensor. To deal with potential disputes that may arise between parties during the execution of trademark licensing in Vietnam, it is essential to establish regulations regarding the dispute resolution process for trademark licensing.

The parties must also consider the legality of this contract in addition to the aforementioned provisions. In contrast to assignment contracts for trademarks in Vietnam, where they must be registered at the National Office of Intellectual Property of Vietnam before they can take effect, licensing contracts for trademarks do not require such registration. When the licensor loses its trademark rights, the licensing agreement will automatically end.

Our Intellectual Property attorney can assist the client with any additional inquiries or requests for legal counsel regarding trademark licensing in Vietnam or a dispute in trademark licensing contract.

 

Read More

Languages in Arbitration Proceedings in Vietnam

What are Languages in Arbitration Proceedings in Vietnam?

Article 10 of the Vietnam Law on Commercial Arbitration says that if both parties are Vietnamese, the language used in arbitration proceedings to settle a dispute is Vietnamese, or a language agreed upon by both parties if one of them is a foreign-owned business. Specifically:

Except for disputes in which at least one party is a foreign-invested enterprise, the language of arbitration is Vietnamese for disputes with no foreign component. A dispute party may employ an interpreter if it is unable to speak Vietnamese.

For questions including unfamiliar components or debates to which no less than one party is an unfamiliar contributed undertaking, the gatherings will agree on the language to be utilized in arbitral procedures. The arbitration council will decide on the language to be used in arbitration proceedings if they do not have such an agreement.

Arbitration lawyers in Vietnam can also help clients with a variety of issues, such as choosing an arbitrator, choosing the rules for the arbitration, choosing an ad hoc or institutional arbitration, choosing a location for the arbitration, and getting an arbitral award enforced.

 

Read More

How Can Foreigners Purchase Real Estate in Vietnam?

 How Can Foreigners Purchase Real Estate in Vietnam?

Regulations on foreigners owning real estate in Vietnam are regulated in Civil Code 2015, Law on Land 2013, Law on Housing 2014, Decree no. 99/2015/ND- CP on guidelines the Law on Housing and related documents.

For land, foreign individuals are not qualified to utilize land alloted or rented by the State, perceived land use freedoms, got move of land use privileges. However, a company with foreign capital may have received a land use right transfer, recognized land use rights, or land that has been allocated or leased by the State. Companies with foreign capital that are given land by the state in exchange for the payment of land use taxes in order to carry out investment projects related to the construction of houses that can be sold or leased out.

For housing, the following foreign individuals are eligible for homeownership in Vietnam: foreign companies that, in accordance with this Law and its regulations, invest in the construction of project-based housing in Vietnam; unfamiliar contributed ventures, branches, agent workplaces of unfamiliar endeavors, unfamiliar contributed assets and parts of unfamiliar banks working in Vietnam (hereinafter alluded to as unfamiliar association); people from other countries who are permitted to enter Vietnam.

Foreign companies can become homeowners in Vietnam if they invest in the construction of project-based housing in accordance with the provisions of this Law and the applicable legal regulations; or on the other hand purchase, lease and buy, get, or acquire business lodging remembering condos and separate houses for the task for lodging development, with the exception of regions under administration connecting with public guard and security as endorsed in guidelines of the Public authority.

The house cannot be purchased by a foreign company; it can only be sold or offered to another company that is eligible to own housing in Vietnam in the following situations: an unfamiliar association or individual gets a house as a legacy or a gift which is situated in a space in which unfamiliar substances should not claim houses, or the amount of which surpasses as far as possible; a foreign individual or organization that is not permitted to enter Vietnam receives a gift or inheritance in the form of a house in Vietnam.

For explicit circumstances, to stay away from future debate in house proprietorship emerged from the buy, rent of property, house, land from the state, engineer or other dealer, or lessor the client must check with property legal advisors for qualification, conditions and other significant issues.

How real estate dispute lawyers in Vietnam could help?

Our real estate dispute lawyers in Vietnam represent real estate buyers, investors, landlords and tenants in the negotiation, acquisition of residential apartments, houses, tenant leases of office, industrial, retail and other commercial space. When encountering dispute, the buyer need to engage real estate dispute lawyers to handle dispute resolution.

 

Read More

Areas prohibited to set up company in Vietnam

Vietnam encourages investors to set up company in Vietnam

With the public authority's endeavors in working on the venture and business climate, which is good for homegrown financial backers as well as unfamiliar financial backers, Vietnam's monetary, political and social circumstance has consistently stayed stable and accomplished extraordinary advancement, over the course of the time including the post-Coronavirus period, while laying out reciprocal exchange relations with numerous nations the world. In an effort to open up the economy, the government keeps changing its policies to support business development and improve the business environment. Specifically, the public authority resolves to energize unfamiliar financial backers carrying on with work in Vietnam: to start a business, build a factory, or buy shares in a Vietnamese company, or to invest in Vietnam in various sectors that will benefit the economy.

In general, foreign investors are permitted to establish a business and invest in Vietnam. Up until the end of 2022, the capital for Foreign Direct Investment (FDI) registered is USD 439 billion, and the FDI attracted in 2022 alone is USD 27,7 billion. In practice, a significant number of them have established businesses in Vietnam and have made substantial investments in manufacturing and production, real estate, energy, technical fields, wholesale and retail product trading, and other related industries.

Areas prohibited to set up company in Vietnam

It should be noted that the following are prohibited areas of business in Vietnam: i) dealing in illegal drugs; ii) minerals and chemicals are traded; iii) exchanging examples of plants and wild creatures; iv) the prostitution industry; v) buying and selling people, tissues, organs, human hatchlings; vi) human cloning-related business practices; vii) exchanging fireworks; viii) Businesses that provide debt collection services, including debt collection services, which were recently added to the prohibited list in the beginning of 2021 due to the negative social impact that debt collection companies in Vietnam have had.

The general requirement for both domestic and international investors is that they are permitted to engage in business investment activities in trades and industries that are not prohibited by law. The remaining trades and industries are divided into conditional and ordinary business lines, with the exception of the trades that are prohibited from business investment. In normal business lines, financial backers can openly enter without boundaries. Interestingly, contingent business lines set conditions that should be met assuming the financial backers wish to join. Understanding the lawful condition to work in a particular industry and business line is the initial step for financial backers to enter the market to set up organization in Vietnam.

About ANT Lawyers, a law firm in Vietnam

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers has lawyers in Ho Chi Minh city, Hanoi,  and Danang, and will help customers in doing business in Vietnam.

Read More

Real Estate Legal Matters in Vietnam

Real Estate Legal Matters in Vietnam

In general, private ownership of land in Vietnam is prohibited because the land belongs to the people and is administered by the State of Vietnam. What then is available to purchase when it comes to real estate? What might the purchaser own? When someone wants to invest in real estate in Vietnam, they need to understand a specific definition, as the question would be posed to real estate dispute lawyers in Vietnam.

You may have the right to use land in Vietnam?

According to Vietnamese law, it is permissible to own a right to use land. The means by which foreigners and Vietnamese can lease land from the state are provided by this so-called Land Use Right (LUR) Certificate. The land users are able to safeguard their legitimate rights and interests thanks to this LUR Certificate. The transfer of the seller's rights to use the land and the rights to house ownership are both part of the real estate or house sale. The right to use land can be directly obtained in a variety of ways, including: the state's lease; sublease from a zone developer; transfer from another user of the land; transfer from the state. The legitimate reason for Land and House Law of Vietnam are specified in the Law on Lodging as well as in the Law Ashore. The freedoms and privileges of holders of house possession and the holders of the LUR Testament are gotten comfortable this regulation.

In the house ownership right certificate, the name of the person who owns the house must be written, and their rights include, for example, the right to possess; use; sell; lease; donate; exchange; loan or to allow others to remain briefly in the house. The person who holds the LUR and house possession endorsement is qualified for practice the full scope of freedoms over the land/house. The Certificate of Land Use Right and House Ownership Right (LURC) therefore combines land use rights and ownership of land assets.

Can foreigners buy houses in Vietnam?

However, due to the fact that Vietnamese, overseas Vietnamese, and foreigners do not all have the same rights, the individual or organization that wishes to do so determines the possibilities for acquiring land or houses. In Vietnam, acquiring land or a home was frequently quite challenging, particularly for foreigners. Before 2009, foreigners could only form a joint venture with a Vietnamese company and could not legally acquire property. Yet, the Goal No. 19/2008(ND-QH12) began allowing foreigners to own homes in Vietnam in January 2009, with the requirements that the foreigner 1) be employed by a company that is currently operating in Vietnam and 2) possess at least a temporary residence card in order to purchase and own an apartment unit in Vietnam. The Vietnamese Prime Minister is currently debating whether or not to extend this five-year piloting program, which will come to an end in 2014, in order to support the real estate market and make it more appealing to foreigners.

After the first five years, the government said it would review the pilot policy. The Ministry of Construction also said it would open up the possibility of letting foreigners buy houses regardless of whether they work and do business in Vietnam or want to buy real estate in Vietnam.

It is essential to remain current on all legal modifications and developments given that the real estate situation in Vietnam appears to be approaching a turning point. It is necessary to be aware of these legal circumstances in Vietnam because Vietnamese law has special provisions for every organization or individual who wishes to operate with land and real estates related to House Law.

How real estate dispute lawyers in Vietnam could help?

ANT lawyers are aware of the distinctions between Vietnamese and foreign house law provisions and can offer assistance in a variety of projects and matters involving land and houses, including land ownership and house purchase or sale. In addition to assisting clients with the necessary procedures with the Vietnamese authorities, our professionals are able to provide clients with guidance regarding the possibilities and risks associated with Vietnamese real estate and housing laws.

ANT Lawyers, as a reliable law firm in Vietnam always follow up real estate dispute cases and their development to update clients on regular basis.

 

Read More

New Conditions on Real Estate Purchase and Sale in Vietnam

New Conditions on Real Estate Purchase and Sale in Vietnam

The activities of real estate businesses have a significant impact on socio-economic development. As a result, the government has issued Decree 02/2022/ND-CP (the "Decree") detailing the implementation of a number of articles of the Law on Real Estate Business in order to promptly amend and supplement inadequate regulations to be consistent with reality in order to ensure the legal framework for the current real estate business activities. where the terms for the transfer of lease-purchase, purchase-sale, and construction-related contracts are mentioned.

Although there are no regulations regarding the transfer of contracts for the sale of non-residential real estate that will not be formed in the future, there is a high demand on the market for the transfer of purchase and sale contracts, lease-purchase of houses, real estate, and construction works. Consequently, there is no lawful premise to complete these exchanges as a general rule. As a result, Decree 02/2022/ND-CP has undergone a number of modifications and additions, has overcome some limitations compared to the past, and is anticipated to address deficiencies and issues.

As a result, Decree 02/2022/ND-CP combines specific regulations with conditions for the transfer of contracts for the purchase and sale of future homes and lease-purchase contracts for existing homes and construction projects.

First, a legally binding purchase and sale or lease purchase contract is required for the transfer of the contract. Therefore, these contracts must ensure that each transferred real estate object complies with the terms of the transfer agreement form, whether it's a Contract for Sale, Purchase, Lease, and Purchase of an Apartment, Tourist Apartments (Condotel), Office Apartments with Accommodation (Officetel), etc. Also, the signed contract must be present in cases where the parties signed it before Decree 02/2022/ND-CP went into effect. As a result, parties should ensure the legality of their respective contracts in terms of form and date of establishment when transferring these kinds of contracts.

Second, the transfer contract must be in the category that has not yet submitted a request to a competent state agency for the issuance of a certificate of ownership of houses and other land-attached assets, as well as land use rights. This arrangement has been referenced in the past guidelines for the exchange of land contracts shaped from now on. This has remained a necessary regulation up until this point in order to eliminate the possibility of a real estate bearing two or more certificates for the same object and prevent the handling of licensing procedures from overlapping.

Thirdly, there must be no disputes or lawsuits in the contract of sale, purchase, lease-purchase, and construction work. As a result, the disputed contract will not be utilized for transfer. The prohibition against transferring property rights to the disputed property is in line with this provision. Therefore, in order for the parties to have a foundation for the transfer of the contract, they must first settle the dispute. Real estate dispute lawyers in Vietnam must be consulted for appropriate dispute resolution in many complex cases.

Fourthly, houses and development works that are the subject of procurement and deal or rent buy contracts should not be dependent upon distraint or home loan to get the presentation of commitments as recommended by regulation. As of late, the peculiarity of moving these agreements has expanded with genuinely disregarded the arrangements of the law, making it hard for pertinent equipped power to deal with, in any case making harms the transferee without grasping the legitimate issues for the transferor in the agreement. Nonetheless, with the rule of regarding the understanding of the gatherings, the law actually permits the task of the agreement for this situation in the event that the mortgagee concurs and this assent should be recorded explicitly to keep away from questions later.

It is evident that the highlight of Decree 02/2022/ND-CP has initially resolved the deficiencies in the transfer contract for office apartments (Officetel) and tourist apartments (Condotel), providing the relevant competent authority with a legal foundation on which to handle the requirements. Additionally, Decree 02/2022/ND-CP has contributed to the development of a more transparent mechanism that enables participants to actively comply with regulations on effective real estate business contracts, thereby reducing contract disputes in Vietnam and fostering a safer and more long-term real estate market there.

ANT Lawyers, as a reliable law firm in Vietnam always follow up real estate dispute cases and their development to update clients on regular basis.

 

Read More