ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Hiển thị các bài đăng có nhãn Arbitration Law Firm in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Arbitration Law Firm in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 21 tháng 4, 2023

What are the Arbitration Principles of Dispute Resolution?

What are the Arbitration Principles of Dispute Resolution?

Arbitration, mediation, negotiation, and litigation are all methods of dispute resolution. For disputes to be resolved, a law firm in Vietnam needs dispute lawyers who have the expertise and experience necessary to resolve complex cross-border, commercial, and civil disputes.


The following principles must be followed when settling a dispute in arbitration, according to Article 4 of the Vietnam Law on Commercial Arbitration:

If the parties' agreement does not violate social ethics or prohibitions, arbitration lawyers must respect it.

Arbitrators must be independent, objective and impartial and shall observe law.

Parties in dispute have the same rights and responsibilities. The arbitration council is responsible for establishing the conditions necessary for disputing parties to exercise their rights and fulfill their responsibilities.

Dispute settlement by arbitration shall be conducted in private, unless otherwise agreed by the parties.

The arbitral awards are final.

Discretion has turned into a very famous technique for question goal, as numerous organizations lean toward it over the significant expenses of prosecution.

Arbitration lawyers in Vietnam may also be able to assist clients with a variety of issues, including choosing an arbitrator, choosing the rules for the arbitration, selecting an ad hoc or institutional arbitration, selecting a location for the arbitration, and obtaining the enforcement of the arbitral award.

Thứ Năm, 20 tháng 4, 2023

When Arbitration Lawyers in Vietnam Could Settle a Dispute?

When Arbitration Lawyers in Vietnam Could Settle a Dispute?

Under the Law on Business Mediation powerful Jan first, 2011, and other directions, on a basic level, discretion must be utilized in questions among parties that emerge from business exercises, debates among parties something like one of whom conducts business exercises, and different debates among parties which are specified by regulation to be settled by intervention in Vietnam. From drafting the arbitration agreement to resolving the arising dispute, an arbitration lawyers in Vietnam should be consulted.


Arbitral tribunals are entitled to resolve the disputes mentioned above if the concerned parties have a valid arbitration agreement agreed, before or after the dispute arises.

At the point when the court is mentioned to determine one of the debates of the above sorts which a legitimate discretion understanding exists, the court will look at records encased with the request to decide and in the event that the court observes that the question is under a mediation understanding and such assertion understanding is substantial the court will give a choice to end the settlement, return the request and reports.

The question will be dealt with by the court however it is under a discretion arrangement, except if generally concurred by the gatherings concerned or endorsed by regulation: the court gives a choice to dissolve the arbitral honor or the choice made by the arbitral council; or on the other hand there is a choice to suspend the arbitral council or mediation focus from settling questions; or on the other hand the mediation arrangement isn't suitable.

ANT Lawyers, a Vietnam-based law firm, will be available to help clients resolve disputes outside of court, in court, or through arbitration lawyers in Vietnam.

Thứ Hai, 5 tháng 12, 2022

Which Judgement Enforcement Agencies that Enforce Arbitral Awards?

Which Judgement Enforcement Agencies that Enforce Arbitral Awards or Decisions of Arbitration Councils on the Application of Interim Urgent Measures?

Under Article 8 of Vietnam Law on Commercial Arbitration, judgement enforcement agencies for enforcement of arbitral awards or decisions of arbitration councils on the application of interim urgent measures as regulated as following:


Arbitral Award Enforcement Law Firm in Vietnam

Competent civil judgment enforcement agencies to enforce arbitral awards are civil judgment enforcement agencies of provinces or centrally run cities in which arbitration councils issue the awards.

Competent civil judgment enforcement agencies to enforce decisions of arbitration councils on the application of interim urgent measures are civil judgment enforcement agencies of provinces or centrally run cities in which the interim urgent measures need to be applied.

ANT Lawyers - Arbitral Award Enforcement Law Firm in Vietnam our trial lawyers with accreditation in national and international arbitration practice could help providing legal advice in disputed matters, and guide the clients through out the process. The lawyers could also advise the clients on various matters from choice of arbitrator, choice of arbitration rules, ad-hoc or institutional arbitration, place of arbitration, enforcement of arbitral award.

ANT Lawyers – as a law firm in Vietnam always follow up the enforce arbitral awards cases and their development to update clients on regular basis.



Thứ Tư, 18 tháng 5, 2022

Requirement on Sending Notices in Arbitration Proceedings in Vietnam


What are Requirement on Sending Notices in Arbitration Proceedings in Vietnam?

Dispute resolution methods are litigation, negotiation, mediation and arbitration. Handing disputes requires litigation law firm with dispute lawyers in Vietnam having experience and knowledge to provide resolutions to complex cross-border issues, commercial and civil disputes.


 

Arbitration Lawyers in Vietnam

According to Article 12 of Vietnam Law on Commercial Arbitration, unless otherwise agreed by the parties or provided by the arbitration center’s rules of proceedings, the mode and order of sending notices in arbitral proceedings for dispute are specified as follows:

Each party’s written explanations, correspondence papers and other documents shall be sent to the arbitration center or arbitration council in sufficient copies so that every member of the arbitration council and the other party has one copy, and one copy is filed at the arbitration center;

Notices and documents to be sent by the arbitration center or arbitration council to the parties shall be sent to the addresses or to their representatives at the correct addresses notified by the parties;

Notices and documents may be sent by the arbitration center or arbitration council directly, in registered or ordinary mails, by fax. telex, telegram, email, or other modes which acknowledge such sending;

Notices and documents sent by the arbitration center or arbitration council will be regarded as having been received on the date the parties or their representatives receive them or if such notices and documents have been sent to addresses or to their representatives at correct address notified by the parties;

The time limit for receiving notices and documents shall be counted from the date following the date such notices and documents are regarded as having been received. If the following date falls on a holiday or day off under regulations of the country or territory in which the notices and documents have been received. This time limit shall be counted from the subsequent first working day. If the last day of this time limit falls on a holiday or day off under regulations of such country or territory, the time of expiration is the end of the subsequent first working day.

Arbitration lawyers in Vietnam at ANT Lawyers - a Law firm in Vietnam with accreditation in national and international arbitration practice could help providing legal advice in disputed matters, and guide the clients throughout the process. The arbitration lawyers could also advise the clients on various matters from choice of arbitrator, choice of arbitration rules, ad-hoc or institutional arbitration, place of arbitration, enforcement of arbitral award.

 

Thứ Hai, 14 tháng 2, 2022

Enforcement of Foreign Arbitral Awards in Vietnam


Procedures for Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards in Vietnam

In the era of globalization, cooperation between countries have been established in many aspects and fields. Especially in the judicial field, the recognition and enforcement of foreign arbitral awards are important procedure in order to facilitate law enforcement between countries and protect the legitimate interests of the litigants.

 

Arbitral Award Enforcement Law Firm in Vietnam

The recognition and enforcement of foreign arbitral awards in Vietnam is a specific procedure. Accordingly, the court will be the authority to conduct the review to recognize the validity of f
oreign arbitral awards to be enforced within the territory of Vietnam. When receiving a request for recognition of a foreign arbitral award, the court will consider and accept the settlement according to the prescribed principles. Specifically, Vietnamese courts only recognize and enforce foreign judgments in the following cases: (i) on the basis of international treaties; (ii) on the principle of reciprocity. Therefore, it can be seen that not all requirements are recognized in Vietnam.

To process the request for recognition and enforcement, depending on the case, the requesting individual or organization must file a request at the Ministry of Justice or directly at the court. Furthermore, in order to ensure that the petition is valid, the petition must satisfy the conditions of form, extent and status of the subject entitled to file according to the regulations that the applicant must pay attention to. In addition, the time limit for filing a request for recognition and enforcement of a foreign arbitral award is 03 years from the date on which the foreign arbitral award takes legal effect. However, this time limit can also be extended if it can be proved that the cause of the delay in filing the application is under force majeure circumstances.

After receiving the application and considering accepting the settlement, in case the dossier is sent to the Ministry of Justice, the Ministry of Justice shall consider the application and enclosed documents and request the applicant to pay the fee as prescribed at the Office of the Ministry of Justice, then transfer the file to the authoritative court. Within 05 working days from the date of receipt of the dossier, the authoritative court shall consider and accept it as prescribed.

Accordingly, after considering, the court will hold a meeting and issue a decision to recognize or not to recognize the foreign arbitral award and notify relevant parties. Relevant individuals and organizations have the right to appeal or protest against that decision within 07 to 15 days from the date the court issues the decision.

Where a recognized award is to be enforced in Vietnam, the parties concerned are obliged to enforce that award. In case the party does not voluntarily execute the judgment, the judgment enforcement agency will carry out similar enforcement according to the provisions of the law on judgment enforcement in Vietnam.

At present, foreign arbitral awards might encounter challenges in recognition and enforcement in Vietnam due to complexed procedures. Therefore, it is important for individuals and organizations to learn and strictly follow the procedures as prescribed by law so that the process of recognition and enforcement in Vietnam can be carried out smoothly.

You could learn more about enforcement of foreign arbitral awards in Vietnam or contact our Arbitration lawyers in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at (+84) 24 730 86 529

 

Thứ Ba, 27 tháng 7, 2021

How Mediation and Labor Arbitration Councils Work in Settlement of Labor Disputes in Vietnam?


During and after the Covid-19 pandemic, the financial health of enterprises have been negatively impacted leading to management’s decision to reduce cost through termination of labour contract with employee. The illegal termination of labour contract could lead to disputes between employer and employee which sometime would cost the employer more than it gains. It is important for the employer to engage with labour lawyers to consult before taking the decision to consider factors that would involve. After disputes arise, mediator or labour arbitration councils could be used for resolving disputes.

 


Arbitration Law Firm in Vietnam

Individual labor disputes shall be settled through mediation by labor mediators before being brought to the Labor arbitration council or the Court, except for the following labor disputes which mediation is not mandatory: disputes over disciplining under dismissal or unilateral termination of employment contracts; disputes over damages and allowances upon termination of employment contracts; disputes between a domestic worker and his/her employer; disputes over social insurance in accordance with social insurance laws, disputes over health insurance in accordance with health insurance laws, disputes over unemployment insurance in accordance with employment laws; disputes over insurance for occupational accidents and occupational disease in accordance with occupational safety and hygiene laws; disputes over damages between an employee and enterprises, organization that dispatches the employee to work overseas under a contract; disputes between the outsourcing employee and the employer using outsourcing employee.

The mediator shall complete the mediation process within 05 working days from the receipt of the request from the requesting parties or the authority. Both disputing parties must be present at the mediation meeting. The disputing parties may authorize another person to attend the mediation meeting.

In case the two parties reach an agreement, the labor mediator shall make a written record of successful mediation which bears the signatures of the disputing parties and the labor mediator. In case the two parties do not reach an agreement, the labor mediator shall recommend a mediation option for the disputing parties to consider. Where the two parties do not agree with the recommended mediation option or where one of the disputing parties is absent for the second time without a valid reason after having been legitimately summoned, the labor mediator shall make a record of unsuccessful mediation which bears the signatures of the present disputing parties and the labor mediator.

The disputing parties shall be entitled to request the settlement from Labor arbitration councils in the following cases: a disputing party fails to perform the agreements specified in the record of successful mediation; mediation is not mandatory; the labor mediator fails to initiate the mediation by the deadline; the mediation is unsuccessful.

After the Labor arbitration council has been requested to settle a dispute, the parties must not simultaneously request the Court to settle the same dispute.  If within 07 working days from the receipt of the request, an arbitral tribunal is not established; or within 30 working days from the establishment of the arbitral tribunal, it fails to issue a decision on the settlement of the labor dispute, parties shall be entitled to request the settlement from the Court. In case a disputing party fails to comply with the decision of the arbitral tribunal, the parties are entitled to bring the case to Court.

ANT Lawyers - a Law firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

Thứ Tư, 30 tháng 6, 2021

Dispute Resolution in Vietnam Through Arbitration

 

Dispute resolution methods are litigation, negotiation, mediation and arbitration. Handing disputes requires litigation dispute law firm in Vietnam with dispute lawyers in Vietnam having experience and knowledge to provide resolutions to complex cross-border issues, commercial and civil disputes.

 


Arbitration Law Firm in Vietnam 

In the current business environment, most business agreements could contain a clause stipulating that disputes arisen must be resolved in arbitration.  For a dispute to be referred to arbitration, there must be a valid arbitration agreement in writing, either as an arbitration clause within a contract or a separate agreement.  If the agreement is included within the context of a contract, the arbitration clause is considered independent, and any modification, extension, or termination of the contract does not affect the validity of the arbitration clause. Vietnamese law allows for a written arbitration agreement to take the form in any written form, so long as the writing clearly indicates the parties’ intent to resolve any dispute via arbitration. If a dispute falls within the scope of a valid arbitration agreement, but a party attempts to initiate court proceedings, the residing court does not have jurisdiction over the matter, and must drop the case. Moreover, an arbitration agreement does not have to stipulate specific dispute matters and/or the arbitration organization authorized to resolve disputes without supplemental agreement.  Even if there is a valid arbitration agreement, Vietnamese Arbitration Law stipulates that in order for a dispute to go to arbitration, it must also fit into one of three categories:

(1) disputes arising from “commercial activities”;

(2) disputes where at least one party is engaged in commercial activities;

(3) other disputes where the law stipulates that arbitration is a permissible means of resolution.

In category (1), the term “commercial activity” is defined in Commercial Law No. 36-2005-QH11 (31 December 2005) as “activity for profit-making purposes comprising the purchase and sale of goods, provision of services, investment, commercial enhancement, and other activities for profit-making purposes.”  The types of disputes that often fall into the second category are noncommercial disputes, such as civil disputes, where at least one party to the dispute is engaged in commercial activities. However, this category does not apply in disputes between a good/service provider and a consumer. In this case, the law allows the party to choose between litigation and arbitration. Even the agreement includes a standard arbitration clause in the supply of goods or services contract, the dispute may not be arbitrated without the consumer’s consent. The final category of disputes permissible for arbitration gives legislators discretion to expand or maintain the types of disputes resolved through arbitration.  An example of a category (3) dispute is a dispute arising from investment activities governed by the Law on Investment.

Arbitration has become an extremely popular method of dispute resolution, as many businesses prefer it over the high costs of litigation.

Contact Us for Mediation Services in Vietnam  provided by qualified mediators and lawyers, supported by field experts.

ANT Lawyers in a law firm in Vietnam, recognized by Legal500, IFLR1000. We are an exclusive Vietnam member of Prea Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions. The firm provides a range of legal services to multinational and domestic clients. For advice or services request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

Thứ Hai, 15 tháng 3, 2021

What are Forms of Arbitration Agreement under Vietnam Laws


Under Article 16 of Vietnam Law on Commercial Arbitration, forms of arbitration agreement resolving disputes are in written form.  In particular:

An arbitration agreement may be made in the form of an arbitral clause in a contract or in the form of a separate agreement.


Arbitration lawyers in Vietnam

An arbitration agreement must be in writing. The following forms of agreement may also be regarded as written form:

1.Agreement made through communication between the parties by telegram, fax, telex, email or other forms provided for by law;

2.Agreement made through exchange of written information between the parties;

3.Agreement recorded in writing by a lawyer, notary public or competent institution at the request of the parties:

4.In their transactions, the parties make reference to a document such as a contract, document, company charter or other similar documents which contains an arbitration agreement;

5.Agreement made through exchange of petitions and self-defense statements which reflect the existence of an agreement proposed by a party and not denied by the other party.

In case multiple arbitration agreements are reached on the same dispute, the latest lawful agreement shall apply.

If the contents of an arbitration agreement are not clear or could be understood in more than one way, regulations of the Civil Code shall apply.

When there is a handover of rights and obligations under a transaction or contract which contains a lawful arbitration agreement, such agreement is still applicable to the transferee and the transferor, unless otherwise agreed by the parties concerned.

Multiple legal relationships to resolve the same case shall be combined if the parties agree to combine multiple legal relationships to resolve the same case, or the arbitration rules allow for combination of multiple legal relationships to resolve the same case.

ANT Lawyers - a Law firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

Thứ Tư, 17 tháng 2, 2021

What is Statue of Limitation for Initiating Legal Action According to Arbitral Procedures?


Arbitration law always set the the limitation period for request of dispute resolution. This means that the law applies a specific period for parties to bring the dispute to the arbitration. According to law on arbitration 2010 (“LOA”), unless otherwise provided by specialized law, limitation period for initiating legal action according to arbitral procedures is two years from the time of infringement of lawful rights and interests.

 


Arbitration Lawyers in Vietnam

There is no regulation in arbitration law regarding consequence of expiration of limitation period, but Civil Code 2015 (“CC”) stipulates that: “if such time limits expire, the right to initiate such legal action shall be lost”. Arbitration council shall not resolve expired requests, which means council shall not judge which parties is right or wrong. Therefore, enterprise needs to request within the statutory time limits in order to be resolved. If not, the request shall not be considered although there was request and related fees. In addition, it should be noted that the Court only applies time limits regulation at the request of a party or the parties provided that such request is filed before the first trial court of first instance makes a judgment, a decision on settlement.

However, there has been cases of non-applicability of limitation periods. Specifically, a limitation period for initiating legal action for a civil case shall not apply in any of the following cases: (i) Request for the protection of personal rights not associated with property; (ii) Request for the protection of ownership rights, unless otherwise provided by Civil Code or relevant laws; (iii) Dispute over land use right as prescribed in the Law on land; (iv) Other cases as provided by law. For instance, dispute over reclaiming deposited property is under case of non-applicability of limitation periods. Specifically, deposited property still belongs to ownership of depositor although the property had been transferred to depositary and reclaiming property is a measure protecting the right of property ownership, while dispute over the protection of ownership rights is under case of non-applicability of limitation periods.

In practice, the time between the time period of filing a lawsuit and the time period of infringement of lawful rights and interests can be longer than two years if there is time periods excluded from limitation periods for initiating legal action or there is re-commencement of limitation period for initiating legal action.

The time period during which one of the following events occurs shall be excluded from limitation periods for initiating legal action: (i) An event of force majeure or other objective hindrance which renders the person with the right to initiate legal action for a civil case or make the request not able to do so within the limitation period; (ii) The person with the right to initiate legal action for a civil case or to make the request is a minor or a legally incapacitated person, a person with limited cognition and behavior control or a person with limited legal capacity, and does not yet have a representative; (iii) The representative of a minor or a legally incapacitated person, a person with limited cognition and behavior control or a person with limited legal capacity has not yet been replaced in case that the representative being natural person dies or the representative being juridical person ceases to exist or in case that the representative, for good reasons, cannot continue his/her representation.

The limitation period for initiating legal action shall re-commence in any of the following cases: (i) The obligor has acknowledged part or all of its obligations to the plaintiff; (ii) The obligor has acknowledged or fulfilled part of its obligations to the plaintiff; (iii) The parties have become reconciled. The limitation period for initiating legal action for a civil case shall re-commence from the date following the date on which the above event occurs. Having said that, it is important to consult with dispute lawyers for the effective dispute resolutions should dispute arise.

ANT Lawyers in a law firm in Vietnam, recognized by Legal500, IFLR1000. We are an exclusive Vietnam member of Prea Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions. The firm provides a range of legal services to multinational and domestic clients. For advice or services request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

Thứ Năm, 26 tháng 11, 2020

When a Contract is Invalid Due to Non-compliance With Form?


Generally, contracts for sale and purchase of goods and service contract shall be expressed in verbal or written form or established with specific acts. For types of contract which must be made in writing provided by law, such contract must comply with such form regulation. Particularly, contract for international purchase and sale of goods shall be conducted on the basis of written contracts or other forms of equal legal validity.


Contract dispute law firm in Vietnam

There are two cases of non-compliance with form: (i) form of contract is not in accordance with the law and; (ii) contract violates against regulations on notarizing or authorization. It should be noted that the form of contract shall be the conditions for its effectiveness in cases where it is provided by law. The time limit of requiring the court to declare a contract of non-compliance with form invalid is 02 years, from the establishment date of contract. After such time limit, if there is still no request for declaring contract invalid, such contract still remains valid.

When the contract is invalid, the general rule is restoring everything to its original state and returning to each other what have received. The non-compliance with form contract could be valid de facto contract if recognized by the Court’s decision when one party or the parties has fulfill at least two third of the obligation contract. Obligations means work whereby one or more entities must transfer objects, rights, pay money or provide valuable papers, perform or not perform certain work for the interests of one or more other entities. However, one party or the parties fulfilling at least two third of the obligation contract will not naturally make such contract valid unless there is decision of the the Court to recognize such. Specifically, according to request of one party, after fully considering conditions mentioned above, the Court shall make a decision on recognizing the validity of such contract.

It is important for parties to have a proper contract with terms and conditions that provide sufficient details with consideration of the nature of the business transactions and the possible resolution when potential disputes arise.  Further, the law governing the contract and the dispute resolution clause which refers to court or arbitration choice should be as clear as possible to avoid confusion and extended time resolving the arisen disputes.

We are a law firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or services request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529

 

Thứ Hai, 23 tháng 7, 2018

What are Requirement on Sending Notices in Arbitration Proceedings in Vietnam?

According to Article 12 of Vietnam Law on Commercial Arbitration, unless otherwise agreed by the parties or provided by the arbitration center’s rules of proceedings, the mode and order of sending notices in arbitral proceedings for dispute are specified as follows:
Each party’s written explanations, correspondence papers and other documents shall be sent to the arbitration center or arbitration council in sufficient copies so that every member of the arbitration council and the other party has one copy, and one copy is filed at the arbitration center;
Notices and documents to be sent by the arbitration center or arbitration council to the parties shall be sent to the addresses or to their representatives at the correct addresses notified by the parties;
Notices and documents may be sent by the arbitration center or arbitration council directly, in registered or ordinary mails, by fax. telex, telegram, email, or other modes which acknowledge such sending;
Notices and documents sent by the arbitration center or arbitration council will be regarded as having been received on the date the parties or their representatives receive them or if such notices and documents have been sent to addresses or to their representatives at correct address notified by the parties;
The time limit for receiving notices and documents shall be counted from the date following the date such notices and documents are regarded as having been received. If the following date falls on a holiday or day off under regulations of the country or territory in which the notices and documents have been received. this time limit shall be counted from the subsequent first working day. If the last day of this time limit falls on a holiday or day off under regulations of such country or territory, the time of expiration is the end of the subsequent first working day.



Thứ Hai, 9 tháng 7, 2018

What is Venue for Dispute Settlement by Arbitration in Vietnam?


According to Article 11 of Vietnam Law on Commercial Arbitration, the venue for dispute settlement byarbitration in Vietnam is as agreed by parties or decided by arbitration council.  In particular:



The parties may reach agreement on venues for dispute settlement. If no agreement is made, the arbitration council shall decide on such venue. A venue for dispute settlement may be within or outside the Vietnamese territory.

Unless otherwise agreed by the parties, the arbitration council may hold a meeting at a venue regarded as appropriate for its members to exchange opinions, for taking witnesses’ statements, consulting experts or for assessing goods, assets or other documents.




Chủ Nhật, 8 tháng 7, 2018

What are Languages in Arbitration Proceedings in Vietnam?


According to Article 10 of Vietnam Law on Commercial Arbitration, language used in arbitration proceedings resolving dispute is Vietnamese if both parties are Vietnamese or foreign language as agreed by parties if one of the parties is foreign owned enterprise.  In particular:


For disputes involving no foreign element, the language to be used in arbitral proceedings is Vietnamese, except disputes to which at least one party is a foreign-invested enterprise. When a disputing party cannot use Vietnamese, it may use an interpreter.
For disputes involving foreign elements or disputes to which at least one party is a foreign-invested enterprise, the parties shall reach agreement on the language to be used in arbitral proceedings. If they have no such agreement, the arbitration council shall decide on the language to be used in arbitral proceedings.






Thứ Năm, 5 tháng 7, 2018

What Documents Required to File Petition by Arbitration in Vietnam?


According to Article 30 of Vietnam Laws on Commercial Arbitration, petitions and enclosed documents for initiating dispute by arbitration in Vietnam will be submitted as following instructions:


When a dispute is settled at an arbitration center, the plaintiff shall file a petition at the arbitration center as agreed. When a dispute is settled by ad hoc arbitration, the plaintiff shall make a petition and send it to the defendant.
The petition contains the following details:
1.Date of its making;
2.Names and addresses of the parties; names and addresses of witnesses, if any;
3.Summary of the circumstances of the dispute:
4.Grounds and evidence for initiating the lawsuit, if any:
5.Specific requirements of the plaintiff and the value of the dispute:
6.Name and address of the person whom the plaintiff selects as arbitrator or requests to be designated as arbitrator.
Enclosed with the petition shall be the arbitration agreement and the originals or copies of relevant documents.




Thứ Ba, 3 tháng 7, 2018

What are Principles of Dispute Settlement in Arbitration?


According to Article 4 of Vietnam Law on Commercial Arbitration, the following principles must be adhered to during dispute settlement inarbitration:
Arbitrators must respect the parties’ agreement if such agreement neither breaches prohibitions nor contravenes social ethics.


Arbitrators must be independent, objective and impartial and shall observe law.
Disputing parties are equal in their rights and obligations. The arbitration council shall create conditions for disputing parties to exercise their rights and fulfill their obligations.
Dispute settlement by arbitration shall be conducted in private, unless otherwise agreed by the parties.
The arbitral awards are final.


Chủ Nhật, 1 tháng 7, 2018

When Arbitration Could Settle a Dispute in Vietnam?


When Arbitration Could Settle a Dispute in Vietnam?
Under the Law on Commercial Arbitration effective Jan 1st, 2011, and other guidance, in principle, arbitration could only be used in disputes among parties which arise from commercial activities, disputes among parties at least one of whom conducts commercial activities, and other disputes among parties which are stipulated by law to be settled by arbitration in Vietnam. Lawyer should be consulted for arbitration from drafting arbitration agreement to resolving the arisen dispute.


Arbitral tribunals are entitled to resolve the disputes mentioned above if the concerned parties have a valid arbitration agreement agreed, before or after the dispute arise.
When the court is requested to resolve one of the disputes of the above types which a valid arbitration agreement exists, the court shall examine documents enclosed with the petition to determine and if the court finds that the dispute is under an arbitration agreement and such arbitration agreement is valid the court shall issue a decision to terminate the adjudication, return the petition and documents.
The dispute shall be handled by the court though it is under an arbitration agreement, unless otherwise agreed by the parties concerned or prescribed by law: the court issues a decision to annul the arbitral award or the decision made by the arbitral tribunal; or there is a decision to suspend the arbitral tribunal or arbitration center from resolving disputes; or the arbitration agreement is not viable.