ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Hiển thị các bài đăng có nhãn Set up company in Ho Chi Minh. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Set up company in Ho Chi Minh. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Hai, 3 tháng 4, 2017

How To Set-up Trading Company in Vietnam

Investment in setting up trading company in Vietnam is considered as investment in conditional investment areas
Once an underdeveloped country, in the last two decades Vietnam has shown an incredible growth in the world economic scene, especially in the criteria of investment attraction. For a foreign company that is interested in expanding the business in a new country or region, Vietnam is a promising destination. In order to start a company or specifically a trading company in Vietnam, foreign investor should comprehensively understand the formality and function of the legal entity to be formed according to Vietnam Law. The consultancy and guidance of skilled and qualified lawyers in Vietnam law firm throughout the process shall mostly be needed.
The legal basis for a foreign company to set up a company in Vietnam is stated in the Enterprise Law of Vietnam: foreign organizations and individuals will be entitled to establish and manage enterprises in Vietnam in accordance with this law, with some exceptions.  Foreign investors may invest in the form of 100% foreign- owned capital to establish limited liability companies, joint-stock companies, partnerships or private enterprises under the provisions of the Enterprise Law and relevant laws.
The foreign investor shall mostly needs to fulfill the investment registration procedures at provincial-level state agencies in charge of investment in order to be granted the investment certificates, in accordance with Vietnam law in investment. The dossier required for the investment registration shall comprise of an examination dossier, papers showing the capability to satisfy the conditions which the project is required by law to satisfy, for investment projects in conditional investment domains i.e. specific goods to be traded at HS code level, experience in trading area, how the trading procedures would be carried out, potential business in Vietnam.
In particular, for investment capital, it should be noted that, trading company needs to commit larger investment in terms of capital, since its function is to identify competitive suppliers, negotiate and purchase their products and sell them through a distribution network in Vietnam. In the meantime, the investor needs to have experience in trading to run the business smoothly and efficiently. The investor should explain why the company would contribute to the development in Vietnam when applying for investment license at Department of Planning and Investment, and Ministry of Trade and Commerce.
Our lawyers of foreign investment practice at ANT Lawyers are available to advise and provide client with service and representation in Vietnam.
Source: ANTLawyers.vn


Thứ Sáu, 31 tháng 3, 2017

How to Set-up Travel Services Business in Vietnam

Foreign investor could only set-up joint venture with Vietnam travel agency to set-up travel services business in Vietnam because transport of passenger belongs to investment areas with conditions applied to foreign investor inVietnam.
No one could deny that information technology has tremendously changed the way travel services business operates.  The use of booking reservation system application on smartphone and internet are widespread that make travel has never been easier.   Foreign investor would be interested to explore the travel services market. However, 100% foreign owned company is not allowed to set-up in travel services business in Vietnam. As this investment area is conditional, it is advised that a law firm in Vietnam should be consulted to ensure compliance with local regulations.
The application process and documents requirements are briefly as following:
I. Required documents:
1.      Application for the International Travel Business License (form);
2.      Certificate of business registration (copy – certified)
3.      Business plan for the international travel agency;
4.      Tour schedule
5.      Proof of at least 4 years of experience in international travel business operations
6.      Certified copies of the tourist guides’ cards whereby at least 3 international tourist guides are required
7.      Confirmation of bank deposit (as per regulations);
8.      Proof of office premises or legally registered place of business
II. Business License Application Procedure
1.      Submission of the required documents to the correct authority (Department of Culture, Sports and Tourism of the province/city where the business is headquartered).
2.      The Department of Tourism of the province/city completes the records of appraisal and submits a written request with the agency’s records to the Minstry of Culture, Sports and Tourism in Vietnam within ten working days from the date of receipt of a valid application. When cases are not eligible for the proposed permit to the state agencies, the provincial tourism department shall cite the specific reasons for refusal.
3.      The state management agency of tourism (VNAT – Ministry of Culture, Sports and Tourism) is responsible for reviewing and licensing the international travel business within ten working days from the date of both receipt of the file and written request of the state agency of tourism in the province. In case of refusal, the ministry shall state the specific reasons to the state and provincial tourism authorities
III. Number of records
– Submission to the Department of Culture, Sports and Tourism: 01
– Tourism Authority Filed in: 01

Source: ANTLawers.vn

Thứ Tư, 29 tháng 3, 2017

How Foreign Entity Could Set-up a Branch Office in Vietnam

A foreign business entity or a foreign trader is allowed to set-up a branch in Vietnam to conduct business activities.
Having the right to conduct business activities and make profit are how a branch differs from a representative office in Vietnam.  A branch depends on the foreign business entity that set-up the branch while a foreign owned company set-up in Vietnam exists by itself.  The Vietnam Department of Industry and Trade will be approving the establishment of a branch in Vietnam while Vietnam Ministry of Planning and Investment will be the State agency that coordinate the setting up a company in Vietnam.
In particular, the branch of a foreign business entity in Vietnam (referred to as the “Branch”) means a subsidiary unit of the foreign business entity, established in accordance with the law of Vietnam in order to enter into contracts in Vietnam and conduct activities being the purchase and sale of goods and other commercial activities consistent with its licence for establishment in accordance with the law of Vietnam and any international treaty to which the Socialist Republic of Vietnam is a member.
The Branch will need to apply and obtain the establishment license; and have a seal bearing the name of the Branch.
1. Rights of the Branch
  • To rent offices and to lease or purchase the equipment and facilities necessary for the operation of the branch.
  • To recruit Vietnamese and foreign employees to work for the branch in accordance with the law of Vietnam.
  • To enter into contracts in Vietnam in accordance with the activities stated in the license for establishment of such branch and in accordance with the Vietnam Law.
  • To open Vietnamese dong and foreign currency accounts at banks which are licensed to operate in Vietnam.
  • To remit profits abroad in accordance with the law of Vietnam.
  • To have a seal bearing the name of the branch in accordance with the law of Vietnam.
  • To conduct activities being the purchase and sale of goods and other commercial activities consistent with its license for establishment in accordance with the law of Vietnam and any international treaty to which the Socialist Republic of Vietnam is a member.
2. Requested conditions for establishment the Branch in Vietnam
A foreign company which has effectiveness business activities will be allowed to open the Branch in Vietnam if this company has real demand to open the market in Vietnam and meet some conditions as below:
  • Being a trader recognized by the law of the country where it has been lawfully established or made its business registration;
  • Having been operating for at least five years after its lawful establishment or business registration.
3. Issuance the Certificate of Branch:
The issuance of the Certificate of Branch will be implemented by the Department of Industry and Trade Department  after the foreign company meets all of conditions as Vietnam legal requirements.
The issuing period will be within 20 working-days after the date of submitting the full valid documents as requested.
At ANT Lawyers, a law firm in Vietnam with offices in law office Hanoiand Ho Chi Minh City, we are available to assist clients in licensing and post-licensing matters to help clients with all questions and services in setting up and maintaining the company or other form of business entities in Vietnam. We could be reached at email: ant@antlawyers.vnor office tel: +848 35202779.
Source: ANTLawyers.vn


Thứ Ba, 28 tháng 3, 2017

Industrial Design Registration in Vietnam

Industrial design is the appearance of the product which is expressed through shapes, lines, colors or combinations of these factors. 
A product as being commercially marketed will have a certain style with a combination of certain shapes, lines, colors, etc which is the design of the product. When a new design to be launched, if it attracts customers, there is a big chance there will be fake or imitated products.  Therefore, before a new design is launched, business owners need to conduct registration procedures for protection of industrial designs.  That is the action for the protection of its product design and the prestige of the enterprise in the market.  This protection will prevent the infringement of the design, therefore the registration of industrial design protection is essential.
ANT Lawyers’ services in the field of industrial design registration advice covers:  
• Look-up, assess and consult possibilities to register industrial design in Vietnam and abroad;
• Represent clients in applying for certificates of industrial design, record modification, extend degree of industrial protection in Vietnam and abroad;
• Evaluate the effectiveness of the certificate of industrial design registration and the possibility of industrial design rights violation;
• Implement of the protected industrial design rights: investigate, monitor, negotiate, seek arbitration or initiate a lawsuit or request other competent agencies for handling of infringement in Vietnam and abroad;
• Negotiate, draft, evaluate and register the of changing industrial design ownership in Vietnam and abroad;
• Advise on building strategies, brand development; For advice and specific details in each case, please contact us directly for advice.

Source: ANTLawyers.vn

Thứ Sáu, 10 tháng 3, 2017

How to Establish a Company in Vietnam

Foreign investors may invest in the form of 100% capital to establish a limited liability company, joint stock company, partnership company or other forms in investment in Vietnam.
Foreign investors that invest in Vietnam for the first time must have investment projects and fill in investment registration or examination procedures at state agencies in charge of investment in order to be granted investment registration certificates. Investment certificates shall concurrently be business registration certificates.  Company with 100% foreign capital has founded and operated from the date of issuance of the investment certificate.
A project dossier for establishing a company in Vietnam shall comprise:
  • Registration/Request for issuance of Investment Certificate;
  • A report on financial capability of the investor;
  • Draft of the company’s charter;
  • List of members of company;
  • Copy of the people’s identity card, passport or other lawful personal certification, for individual members;
  • Copy of the establishment decision, business registration certificate or other equivalent document, for member organizations;
  • Copies of the authorization document, the people’s identity card, passport or other lawful personal certification, for authorized representatives.
  • Copies of the business registration certificates of the foreign member organizations must be authenticated within three months before the date of submission of the business registration dossier by agencies where such organizations are registered;
  • Written authorization of the investor in case investor is organization and valid copy of the lawful personal certification of the authorized representative. Documents in foreign languages must be translated into Vietnamese, notarized and legalized;
  • The joint-venture contract or Business Cooperation Contract (BCC);
  • Other documents required by Vietnam law.
The establishment of a company in Vietnam would take from 30 days.  The extra time might be needed in case the investment area is conditional or the State government needs to examine the investment project.  Minimum capital, special licenses or other conditions might be required in certain investment projects.
The  law  on  investment constantly changes which ANT Lawyers will monitor and provide relevant update.
Source: ANTlawyers.vn