Ly Thai To park near Hoan Kiem Lake, Hanoi

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Cat Linh Ha Dong metro line, Hanoi

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Trang Tien Plaza, Hanoi

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Shophouses on a Hanoi street

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Nga Tu So market area, Hanoi

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Hiển thị các bài đăng có nhãn IP services in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn IP services in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 31 tháng 5, 2022

New Regulations of Intellectual Property Law in 2022


Intellectual property is currently playing a very important role in Vietnam and other countries around the world. With the participation in Trade Agreements and market expansion, the regulations on intellectual property have had many positive changes towards the protection and promotion of intellectual property rights and in line with the general trend of countries.

New regulations of the Intellectual Property Law in 2022

Intellectual property rights in Vietnam

Intellectual property rights are the rights of organizations or individuals to trademarks, inventions, designs or other forms of creation. Currently, intellectual property rights are recognized as an asset class, which can constitute corporate assets. Popular groups of intellectual property today include: (i) Copyright; (ii) Inventions; (iii) Industrial design; (iv) Trademarks. These are objects created by thinking, mental labor, cognitive activities of people and protected by law.

Currently, intellectual property rights are governed by the 2005 Intellectual Property Law, which was amended and supplemented in 2009, and 2019. These are efforts in changing Vietnam’s legal system in raise awareness and perfect the legal system on intellectual property of Vietnam. Up to now, the Intellectual Property Law has created a legal corridor for organizations and individuals to establish and protect intellectual property rights, contributing to encouraging creative activities, and enhancing the value of intellectual property, wisdom. However, after 17 years since its promulgation, the Law on Intellectual Property has also arisen problems, inadequacies and incompatibility to ensure the implementation of commitments on intellectual property in trade agreements to which Vietnam is a member.

To implement the above guidelines and policies, the National Office of Intellectual has coordinated with relevant agencies to change and supplement regulations on intellectual property accordingly. Accordingly, the content of amendments to the Intellectual Property Law focuses on importnt groups of policies with about 100 amended and supplemented articles. Therefore, obstacles and inadequacies such as regulations on licensing of patents, industrial designs, layout designs and plant varieties are the result of scientific and technological tasks using the state budget; regulations relating to procedures for registration and establishment of intellectual property rights and validity of protection titles; regulations on security control for inventions before registration abroad; on compensation to patent owners for delays in marketing authorization of pharmaceutical products; on sound trademark protection; on geographical indication management; on liability for copyright and related rights for enterprises providing intermediary services.

In addition to the Draft of Intellectual Property Law, the Draft Circular is also proposed to stipulate economic – technical norms for a number of public services funded by the state budget, including training and retraining services on Intellectual Property, the service of confirming the validity of international registration of trademarks protected in Vietnam.

Moreover, the National Office of Intellectual also implemented the reform and modernization of the information technology system, reducing the burden of administrative procedures, internal processes to handle administrative procedures; actively review and evaluate administrative procedures and develop a plan for decentralization and simplification of administrative procedures in the field of intellectual property; organize the collection of fees and charges via commercial bank accounts and issue receipts of electronic fees and charges. In addition, the information synchronization for the Government’s National Public Service Portal is also interested in development.

The new Draft Law on Intellectual Property has many additions and adjustments in accordance with practical requirements and is expected to take effect, which will help solve problems that still exist. However, in order to ensure that the enforcement of intellectual property rights is effective and meets the set requirements, businesses need to pay attention and comply well with legal regulations.

Thứ Sáu, 18 tháng 2, 2022

Solutions to Identify Counterfeit Goods and IP Violations


Solutions to Identify Counterfeit Goods and IP Violations from the Experience of Korea

Currently, counterfeit products and product infringing intellectual property rights happening in Vietnam are very popular and diverse in types. This situation not only affects domestic production and trade but also has a negative impact on close business partners of Vietnam, including Korea. In many cases, the infringed parties have been seeking help from IP lawyers in Vietnam for advice.

How to identify counterfeit goods and IP violations
IP Enforcement Law Firm in Vietnam

With cultural compatibility, Korean products such as fashion, home appliances, cosmetics, and functional foods are very popular and widely consumed in Vietnam. Therefore, with the quick grasp of this trend, the products of Korean enterprises have become the subject of counterfeiting. Besides, with the development of e-commerce channels, these counterfeit products quickly reach consumers, affecting the interests of consumers in Vietnam and Korean enterprises.

Moreover, with technology, forgery is increasingly done in a very sophisticated way from the packaging, share, and the color of the counterfeit products. Therefore, without a method of comparison and inspection, it is difficult for consumers to detect the product as a fake. This causes great damage to Korean enterprises not only the market share, but also the value of reputation and intellectual property rights being violated.

Besides, the Covid-19 pandemic makes people in Vietnam more inclined to buy goods online. This is an opportunity for individuals and organizations that counterfeit products to easily reach out to consumers without being detected and punished.

In addition, although Vietnam has a mechanism to enforce intellectual property rights, these regulations have not been thoroughly applied. Therefore, many individuals and organizations making counterfeit goods and infringing intellectual property still continue to violate without being caught. Meanwhile, consumers still have to pay to use bad quality products.

With the support of Korean businesses, Vietnam authorities will continue to improve their capability in identifying counterfeit goods and goods infringing on intellectual property. Therefore, an exchange between Korean businesses and the General Department of Market Management of Vietnam is necessary in providing methods to detect counterfeit goods and intellectual property violations for Vietnam agencies to exchange support, raise awareness of intellectual property rights protection, and provide information on intellectual property rights for Korean businesses in Vietnam. It is expected that Vietnam intellectual property enforcement agencies improve their efficiency in identifying, preventing, combating and handling counterfeit and infringing goods in Vietnam to protect consumers and company in creating an encouraging investment environment in Vietnam, for Korean investors to enter Vietnam for setting up company, factory and do business in Vietnam.

Thứ Năm, 14 tháng 10, 2021

How to Dealing with Trademark Infringement in Vietnam?


According to Vietnam law on intellectual property, when detecting the trademark infringement act, the trademark owner has the self-protection right includes (i) apply technological measures to prevent acts of trademark infringement (ii) request organization or individual who commits an act of trademark infringement of the holder to terminate such act, make a public apology or rectification, and compensate damages; (iii) request the competent authority to handle with acts of trademark infringement in accordance with the provisions of laws.

trademark infringement in Vietnam

Trademark Infringement in Vietnam

Firstly, to apply the technological measures to prevent acts of trademark infringement measure, infringed party may give our the information related to original of emergence, trademark certificate, protection and duration scope and other information related to the right of trademark owner in order to inform that the infringed trademark are under protection warn the infringing party not to infringe. Besides, the owner of infringed trademark may use the technical means or measures to mark, identify, distinguish and protect the infringed trademark.

 Secondly, the owner could also request organization or individual who commits an act of trademark infringement of the holder to terminate such act, make a public apology or rectification, and compensate damages. In particular, the trademark owners may themselves or authorize to individual or organization, IP attorney in Vietnam to send to the infringed party to stop the the infringement by indicating the information regarding origin of infringement, trademark certificate, protection scope, protection duration and set a reasonable period of time for the infringer to terminate the act of infringement. In addition, depending on the case and level of infringement, the written request will bear different content. It can be said that this is a prior-should-use measure before taking other measures including application of technological measures. If the violating party cooperates and stops the infringement, it will save time and money of both parties when not taking other stronger measures.

Thirdly, owner of trademark could request the competent authority to deal with acts of trademark infringement in accordance with the provisions of laws. When the trademark owner sends the request as mentioned above to infringing party, and, the violated party does not cooperate and continue the infringement, infringed party may sent a request to competent authority with the information such as: date of making the request; name and address of infringed party or their legal representative; name of receiving request authority; name and address of infringing party; name and address of the suspected violator in the case of request for temporary cessation of customs clearance for exports or imports suspected of infringement; brief information of infringed trademark and infringement; proposed measures to handle infringement; documents and evidence accompanying the request. Depending on the seriousness of the infringement, the petitioner may submit a request to the relevant authorities to apply administrative, civil, criminal or customs measures. Be noted that if the request is sent to custom authority for temporary cessation of customs clearance for imports or exports suspected of infringement, it is required to provide the additional information on the mode of import or export, country of exportation, mode of packaging, the lawful importer or exporter, features of lawfully imported or exported goods for distinction from infringing goods.

Overall, it is important to protect the intellectual property rights. Further, engaging with IP attorney in Vietnam will help the process efficiently from registration, managing the intellectual properties, protecting the intellectual property from infringement, and handling the disputes against the IP violators in Vietnam through administrative measures, civil litigation or even criminal prosecution.

Thứ Sáu, 20 tháng 8, 2021

Opposition of Applications for Registration of the Mark Protection in Vietnam


Vietnam Law on Intellectual Property allows any third party to have right to denounces the opposition of trademark applications for registration which have identical or confusingly similar signs.

As from the date an application for registration of mark is published in the Official Gazette of Industrial Property up until prior to the date of issuance of a decision on grant of a protection title, the third party shall express the opposition to the competent State administrative body including explanations, argument and evidence the opinion. Such opinions must be made in writing and be accompanied by documents or must quote the source of information.

trademark opposition in Vietnam

Trademark opposition in Vietnam

Opposition to trademark applications plays a great role for the protection of trademark owner that prevents counterfeiting, duplication, infringement and trademark registration in contravention of law.

Documents:

01 Power of attorney (as form)

Documents and evidences to prove the opposition bases.

(ANT Lawyers could consult client specifically and particularly about the evidences and documents).

Opposition procedures

After receiving a disapproval application for registration of mark, National Office Intellectual Property (NOIP) has a dispatch to answer the disapproval application within 10 working days from date received a dossier. NOIP also sends disapproval opinions to owners of application for registration of mark protection.

Owners of application for registration of mark protection has opinions about this disagreement and give proofs that the application for registration of mark protection is suitable with requirement of Intellectual Property law

NOIP is pursuant to argument, proof and regulation law of parties for agree or refuse to grant a protection title

Opposition dossier includes:

Disapproval declaration (02 copies following form)

Explanation documents for disagreement of protection title issue

Attachment proofs.

Power of attorney (if an application is filed through representative of owner’s mark)

Fee, charge vouchers relating disagreement following regulations in law.

Duration

There is no duration stipulation in Vietnamese law. As our usual, NOIP will take from 6 months to 9 months to examine.

Thứ Ba, 22 tháng 6, 2021

Intellectual Property and Trademark Registration Services in Vietnam

 

In Vietnam, many businesses today have not paid sufficient attention to trademark protection. Only when their trademarks would be infringed by other companies or competitors, they really concern to protect their trademarks and business through trademark registration, trademark opposition or take further actions. Such situation will negatively impact the business financially.

intellectual property trademark services in Vietnam

Trademark Registration services in Vietnam

Trademark rights will be protected within the national territory, therefore when a trademark has been registered in Vietnam, it will be protected in Vietnam. If one company wishes their trademarks to be protected in other countries, it could:

-Directly register in each country or

-Register via the Madrid International registration by filing a single application which indicates the registrations at respective countries.

If registered under the Madrid International, firstly, trademarks must have been submitted trademark applications or have registered in Vietnam, depending on whether the country for protection is under the Madrid Protocol or the Madrid Agreement.

Law on Intellectual Property and its related documents could also be referred to for further information.

ANT Lawyers’ services in the field of trademark registration advice covers:

-Look-up, assess and consult possibilities to register trademark in Vietnam and abroad;

-Represent clients in applying for certificates of trademark registration, record modification, extend degree of trademark protection in Vietnam and abroad;

-Evaluate the effectiveness of the certificate of trademark registration in Vietnam and the possibility of trademark rights violation;

-Implement of the protected trademark rights: investigate, monitor, negotiate, seek arbitration or initiate a lawsuit or request other competent agencies for handling of infringement in Vietnam and abroad;

-Negotiate, draft, evaluate and register the of changing trademark ownership in Vietnam and abroad;

-Advise on building strategies, brand development;

Thứ Năm, 20 tháng 5, 2021

Why Investor Needs to Protect Trademark in Vietnam?


Trademark protection in Vietnam is initially obtained through trademark registration. Trademark opposition could be filed to prevent a pending application for a mark from being granted application. Litigation is the final measure to handle dispute during trademark protection in Vietnam.

trademark protection for investors in Vietnam

Trademark is a sign that help distinguish the goods or services of one enterprise from those of others. Together with industrial design and patent, trademark of goods and services plays an extremely important role for the growth of the enterprise. Trademark establishes a link between enterprise and customer. A strong trademark will attract customers to use goods or services. When trademark is popular and economic benefits achieved through sale of goods or provision of services coupled with trademark is large, the violation of trademark is inevitable.

The annual reports of the Vietnam National Office of Intellectual Property (NOIP) prove that trademark violation in Vietnam is the most popular, among other industrial property rights. According to the preliminary annual report in 2011, and 2012, there has been more than 1,000 cases of trademark violations each year.  Report of 2013 and after shows more than 2,000 trademark infringements were handled with the total fines of trademark violators of around USD 1 million per year. Having said that, it is important for trademark owner to register trademarks in Vietnam for better protection. This is also suggested for even well-known trademarks.

For registration, trademark owner has two options: either directly register trademark in Vietnam by filling an application for registration with the Vietnam NOIP, or seek the trademark protection in Vietnam through Madrid’s system. For the first option, the trademark owner needs to prepare, file for registration, and pay fee as the requirement of Vietnam Intellectual Property law. In case trademark needs to be protected in a number of nations, including Vietnam, trademark owner may register trademark through Madrid’s system.

Where the violation of trademark occurs, trademark owner needs to judge the level of infringement, level of damage to choose suitable resolutions. Initially, the trademark owner may protect by requiring to the trademark violator to terminate the infringing acts, apologize, and rectify. In case of being damaged, trademark owners have rights to claim compensation. If failing to reach result, trademark owner may use settlement mechanism through negotiation or mediation or could request the competent state agencies to handle acts of infringement through i.e. filling a denunciation application and submitting to the Vietnam NOIP. Litigation might be required to handle acts of infringement. Generally, the proceeding of civil litigation is more complex than the arbitration proceeding. In cases the trademark owner needs a decision from court in order to end trademark infringement, civil litigation is top priority. In the remaining cases, arbitration is a better choice with advantages of cheaper cost, shorter settling time, and more flexible.

Thứ Ba, 11 tháng 5, 2021

Signals of Copyright Infringement in Vietnam


Authors might find their copyright are infringed in Vietnam and would need legal services from a local legal and intellectual property firm to advise.

copyright infringement in Vietnam

Signals of Copyright Infringement in Vietnam

A literary, artistic or scientific work is an achievement from hard intellectual labor of the author. However, after publishing works, many authors find others use, print or trade their works without their prior written permission. The copyright infringement action can cause many material damages for authors when their intellectual labor achievements are used by others without prior asking and annual royalties. To ensure the rights of authors, the law strictly forbids from infringing and stipulates particularly as follows:

Appropriating copyright in a literary, artistic or scientific work.

Impersonating an author.

Publishing or distributing a work without permission from the author.

Publishing or distributing a work of joint authors without permission from the co-authors.

Modifying, editing or distorting a work in any way which prejudices the honour and reputation of the author.

Copying a work without permission from the author or copyright holder, except in the cases allowed by the Law

Making a derivative work without permission from the author or copyright holder of the work used for making such derivative work, except in the case allowed by the Law.

Using a work without permission from the copyright holder and without paying royalties, remuneration or other material benefits in accordance with law, except in the cases allowed by the Law.

Leasing out a work without paying royalties, remuneration or other material benefits to the author or copyright holder.

Duplicating, producing copies of, distributing, displaying or communicating a work to the public via a communications network or digital means without permission from the copyright holder.

Publishing a work without permission from the copyright holder.

Deliberately destroying or de-activating the technical solutions applied by the copyright holder to protect copyright in his or her work.

 

Deliberately deleting or modifying electronic information in a work regarding management of the rights to such work.

Manufacturing, assembling, transforming, distributing, importing, exporting, selling or leasing out equipment when knowing, or having grounds to know, that such equipment may de-activate technical solutions applied by the copyright holder to protect copyright in his or her work.

Making and selling a work with a forged signature of the author of such work.

Importing, exporting or distributing copies of a work without permission from the copyright holder.

Thứ Sáu, 7 tháng 5, 2021

When and How to Register Trademark to Protect IP Rights

 

Considering trademark registration activities, the subject holder must comply with certain conditions to fulfill its trademark registration rights.

According to Article 13.1 Law on Intellectual Property amended in 2009:

-Organizations and individuals may register marks to be used for goods they produce or services they provide.

trademark registration timing in Vietnam

Register trademark in Vietnam

-Organizations and individuals that conduct lawful commercial activities may register marks for products they are marketing but produced by others, provided that the producers neither use such marks for their products nor object to such registration.

-Lawfully established collective organizations may register collective marks to be used by their members under regulations on use of collective marks. For signs indicating geographical origins of goods or services, organizations that may register them are collective organizations of organizations or individuals engaged in production or trading in relevant localities. For other geographical names or marks indicating geographical origins of local specialties of Vietnam, the registration must be permitted by competent state agencies.

-Organizations with the function of controlling and certifying the quality, properties, origin or other relevant criteria of goods or services may register certification marks, provided that they are not engaged in the production or trading of these goods or services. For other geographical names or marks indicating geographical origins of local specialties of Vietnam, the registration thereof must be permitted by a competent state agency.

-Two or more organizations or individuals may jointly register a mark in order to become its co-owners on the following conditions: i) This mark is used in the names of all co-owners or used for goods or services which are produced or traded with the participation of all co-owners; ii) The use of this mark causes no confusion to consumers as to the origin of goods or services.

If the subject falls into one of the cases mentioned above, they will have the right to register the mark at the National Office of Intellectual Property. After the subject condition has been met, consideration should be given to the condition that a mark can be protected as a trademark. In particular (i) It is a visible mark in the form of letters, words, drawings or images including holograms, or a combination thereof, represented in one or more colors; (ii) It is capable of distinctive goods or services of the mark owner from those of other subjects.

However, there are some exceptions even when the mark satisfies those two conditions. For example, marks identical with or confusingly similar to national flags or national emblems; or marks identical with or confusingly similar to emblems, flags, armorial bearings, abbreviated names or full names of Vietnamese State bodies, political organizations, socio-political organizations, socio- politico-professional organizations, social organizations or socio-professional organizations or with international organizations, unless permitted by such bodies or organizations shall not be protected as a trademark.

In order to register for protection of a trademark, the registrant should pay attention to the subject matter and the conditions for the trademark to be protected in order to avoid being refused at the registration authority because of the failure to meet the conditions for the subject or the conditions for protection.

Thứ Năm, 6 tháng 5, 2021

Subject Matters of Intellectual Property Rights


Intellectual property subject matter is divided into three groups included: subject matter of copyright, subject matter of industrial property rights, subject matter of rights to plant varieties. In details:

intellectual property subject matters in Vietnam

Protect Intellectual Property Rights in Vietnam

-The subject matter of copyright shall comprise literary, artistic and scientific works; the subject matter of copyright related rights shall comprise performances, audio and visual fixation, broadcasts and satellite signals carrying coded programmes.

-The subject matter of industrial property rights shall comprise inventions, industrial designs, designs of semi-conducting closed circuits, trade secrets, marks, trade names and geographical indications.

-The subject matter of rights to plant varieties shall comprise plant varieties and harvested materials.

Pursuant to Intellectual Property right 2005 (amended in 2009), Intellectual property rights means rights of an organization or individual to intellectual assets comprising copyright and copyright related rights, industrial property rights and rights to plant varieties. For example, software computer program can be protected under Copyright, or name of a product can be protected under Industrial property right that is Trademark or the outward appearance of a car can be protected as Industrial design.

However, intellectual property rights are generated and established based on certain grounds:

Firstly, copyright shall arise at the moment a work is created and fixed in a certain material form, irrespective of its content, quality, form, mode and language and irrespective of whether or not such work has been published or registered. For instance, a musician is about to write a song, however, the idea of the song still bears in mind of the musician and have not written down yet. At that time, copyright of the musician still does not generate.

Secondly, related rights shall arise at the moment a performance, audio and visual fixation, broadcast or satellite signal carrying coded programmes is fixed or displayed without causing loss or damage to copyright. Related right is the right related to copyright. Proceeding to above example, when the musician has finished writing his song and is sung by the singer on stage, the right of the singer to sing the song of the musician is related right.

Thirdly, different grounds for the generation and establishment of industrial property right. As said above, industrial property rights include 7 subject matters: inventions, industrial designs, designs of semi-conducting closed circuits, trade secrets, marks, trade names and geographical indications. These subjects have different grounds for generating and establishing right:

-Industrial property rights to an invention, industrial design, layout design, mark or geographical indication shall be established on the basis of a decision of the competent State body to grant a protection title in accordance with the registration procedures;

-Industrial property rights to a trade name shall be established on the basis of lawful use thereof;

-Industrial property rights to a trade secret shall be established on the basis of lawful acquirement of the trade secret and maintaining confidentiality thereof.

Fourthly, rights to a plant variety shall be established on the basis of a decision of the competent State body to grant a plant variety protection title in accordance with the registration procedures

It is wise to consult the advice of a IP attorneys in Vietnam to help assist you with your patent. We are a legal marketplace with quality lawyers who are knowledgeable in various areas of the law—including patents.

Thứ Ba, 27 tháng 4, 2021

Application of Administrative Measures to Protect Intellectual Property Rights


Since joining WTO, Vietnam has been coping to comply with the international commitments in general and intellectual property area in particular. In order to ensure fair legal environment and the benefits of intellectual property right holders, the Vietnam laws provide a number of ways in which holders can apply the following methods to protect their intellectual property rights:

administrative measures IP protection in Vietnam

Negotiation: requesting organizations, individuals committing infringement acts of intellectual property rights to terminate the infringing acts, apologize, publicly rectify and compensate damages;

Using administrative remedies: requesting the competent agencies to handle infringement acts of intellectual property rights;

Filing claim at court or arbitration center: initiating a lawsuit at a competent court or an arbitrator to protect their legitimate rights and interests;

Negotiation is often used in the first step to request the violator to stop the infringement of intellectual property rights. However, this measure is not potentially effective because it dependents on goodwill and cooperation of the violator as well as the legal basis, evidences that you can provide to demonstrate and warn of violating acts.

Relating to the dispute settlements, due to high costs, complicated procedures and extended time, this measure is not commonly selected as the best treatment.

In Vietnam, intellectual property infringement is mainly dealt with through administrative measures. Depending on their functions and responsibility, competent state management agencies deal with infringements of intellectual property rights as per request of the IP holders Currently, through the following agencies:

Inspectorate of the Ministry of Science and Technology;

Economic Police of the Ministry of Public Security and;

Market management of the Ministry of Industry and Trade.

In case of dealing with infringements of intellectual property rights in Vietnam, the holders should carry out the following steps:

1.Submission of a written request to terminate an infringement of intellectual property rights:

This step is optional to save costs for the infringed party as well as deal with the infringement on the basis of goodwill and cooperation. The infringed party should send documents, including a persuasive Cease and Desist letter and evidences, to the violator for the purpose of requesting them to terminate the violation and commit not to repeat the infringement in the future. In fact, many intellectual property right holders have reached their goals at this step providing that they can collect enough proof.

2.Requesting the competent state agencies to handle acts of infringement of intellectual property rights:

In this step, the infringed party must prove both its ownership to the intellectual property and information, evidence of the infringement by the infringing party.

The application of administrative remedies is effective handled, so it should be preferable to filling a lawsuit. After requesting the administrative agency to penalize the infringing party, the right holder still remain their right to initiate a lawsuit in court to claim of damages. Actually, the combination of administrative measures and lawsuits at court would be more effective for intellectual property right holders.

Thứ Tư, 14 tháng 4, 2021

Assignment of International Trademark Registration


In the progress of world integration, goods trading activities between countries and regions are becoming more and more developed, then the matters related to intellectual property is gradually being focused.

international trademark assignment in Vietnam

Recordal of Trademark Assignment in Vietnam

The individuals and organizations are aware of the benefit of registration the intellectual property subjects. In particular, they registered internationally for their trademark when widen their business abroad. After that, when trademark owner might wish to assign that granted certiicate trademark to others for economic or other reasons.

What is the assignment of international trademark process?

In this case, international trademark was registered under Madrid agreement and Madrid Protocol, established under decision on acceptance for protection or international registration protected in Vietnam issued by National office of Intellectual property Vietnam (NOIP). Accordingly, the trademark application originated from Vietnam submitted to International office via NOIP. Thus, trademark owner whom wish to assign or register their trademark internationally pursuant to Madrid system would submit application via NOIP. However, for the application which appointed in the country which is the member of Madrid agreement, parties may request the international office to conduct the assignment procedure.

When conducting the assignment procedure via NOIP, applicant needs to prepare following documents:

-Declaration for international trademark assignment;

-Declaration of international office;

-The copy of international trademark certificate in Vietnam;

-The copy record of assignment to the local trademark;

Besides, other documents will be required based on specific cases.

Thứ Hai, 5 tháng 4, 2021

Brief Reminder of Time Schedule to Apply PCT Application into Vietnam


According to Vietnam Law on Intellectual property, a PCT applicant who would like to go into Vietnamese phase after the end of PCT procedures need to submit the application within the following duration:

PCT national phase in Vietnam

Vietnam patent

If an international application designates Vietnam, the National Office of Intellectual Property in Vietnam (NOIP) is the designated office. In this case, in order to enter the national phase, the applicant shall submit, within 31 months from the date of priority, to the NOIP the following:

-Written declaration requesting invention registration, made according to a set form;

-Copy of the international application (if the applicant requests the entry into the national phase before the date of publication of the international publication);

-Vietnamese translation of the international application: The description, consisting of a description section, protection request, annotations for drawings and abstract (the published copy or initially filed original application, if the application has not yet been published, and modified copy and explanation of modified contents, if the international application has been modified under Article 19 of Patent Cooperation Treaty;

-National charges and fees.

If an international application elects Vietnam, the NOIP is the elected office. In this case, if the election of Vietnam is made within 19 months from the date of priority, in order to enter the national phase, the applicant shall submit, within 31 months from the date of priority, to the NOIP the following documents:

-Written declaration request;

-Sting invention registration, made according to a set form;

-Vietnamese translation of the international application: The description, consisting of a description section, protection request, annotations for drawings and abstract (the published copy or initially filed original application, if the application has not yet been published, and modified copy and explanation of modified contents, if the international application has been modified under Article 19 and/or Article 34(2)(b) of the Treaty);

-Vietnamese translations of annexes to the international preliminary examination report (when substantive examination of the application is requested);

-National charges and fees.

After having submitted the application, the time  when the processing of an international application designating or electing Vietnam in the national phase starts is the first day of the thirty second month from the date of priority if the applicant files no written request for entry into the national phase earlier than the above time limits. The international application shall be put to formality examination and substantive examination according to the procedures applicable to ordinary invention registration applications. If the applicant requests in writing earlier examination of his/her application and pay the prescribed charge, the international application shall be examined earlier than the time limit specified above in accordance with the provisions of Article 2 3(2) of the Treaty.

Please be noted that in addition to the cases where an international application is considered withdrawn specified in the Treaty and the Regulation on implementation of the Treaty, an international application designating or electing Vietnam shall be considered withdrawn if the national fees are not paid to the NOIP or there is no Vietnamese translation upon the expiration of the set time limit.

Thứ Tư, 31 tháng 3, 2021

Important Matters on Intellectual Properties Rights Registration in Vietnam

 

In the process of development of global business, the growth of multinational corporations or business will help individuals and companies to bring their products to the world. In addition to bringing their products to customers, the protection of intellectual property rights for products created is extremely important and necessary. We would like to highlight important matters when registering for intellectual property rights protection in Vietnam.

intellectual property registration in Vietnam

First, in order to be able to register for protection of intellectual property rights, the protected product must meet all conditions to be protected under the provisions of the Intellectual Property Law of Vietnam.

After meeting all of conditions for protection of intellectual property rights, the owner should pay attention to the procedures for registering intellectual property rights. According to the Intellectual Property Law 2005, the time of intellectual property rights to copyright is when products are created and expressed in a certain material form without needing to register. However, industrial property rights for inventions, industrial designs, layout designs, trademarks, geographical indications are established on the basis of a decision to grant protection titles by competent state agencies rights under the registration procedures prescribed in the Intellectual Property Law or recognition of international registration under the provisions of international treaties to which the Socialist Republic of Vietnam is a member; for well-known trademarks, ownership is established on the basis of use, regardless of the registration procedure. Therefore, in order to be able to establish their intellectual property rights for products created, the owner needs to register for product protection in accordance with regulations, the order given by the Law on Intellectual Property in Vietnam.

In addition to the prescribed registration procedures, the owner should pay attention to the time of filing the application for protection, and it is suggested to submit the application as soon as possible. Under the provisions of the Intellectual Property Law, in cases where many applications for inventions are identical or similar, industrial designs are identical or not significantly different from each other, the protection title shall be granted only for an invention or industrial design on a valid application, the earliest priority date or filing date shall be among the applications that meet the conditions for being granted a protection title. In the case of multiple applications by different people registering marks that are identical or confusingly similar to each other for products or services that are identical or similar to each other or in the case of multiple applications of the same those who register identical marks for identical products or services, the protection title is only granted to the trademark in the valid application with the earliest priority date or filing date among the applications that meet the requirements sued to be granted a protection title. In case there are many applications for registration as stipulated above and all meet the conditions to be granted a protection title and have the same priority date or the earliest filing date, the protection title will only be granted to the subject of a single application of those applications as agreed by all applicants; if no agreement is reached, the corresponding objects of those applications are refused the protection certificate.

Therefore, in order to protect their intellectual property rights, the owner needs to meet all conditions for the product, in addition to necessary procedures as prescribed by law and promptly apply for a certificate of protection for the product. The protection of products will help individuals and companies gain competitive edge during their commercial operation, in addition to avoiding the risks of being infringed upon intellectual property rights.